H’mida Kateb né à Alger en 1905, fit sa scolarité à Saint-Eugène (Alger).  Puis en 1919 à la médersa d’Alger. Une fois diplômé, il fut nommé Cadi.  Il aimait la musique andalouse, et lui consacra une bonne partie de sa vie.

Il était l’ami intime de Mouzino, et à la mort de celui-ci en 1928, son épouse mit à sa disposition tous les documents de musique que son mari possédait. Il put ainsi avoir la totalité des textes de la musique classique algérienne (andalouse).

Il fut aussi à l’origine de la réémergence d’El-Mossilia en 1932. Cette association à été créée en 1927, mais n’avait pas d’agrément .

Il en était le secrétaire général. Il entreprend les 12 heures andalouses de Edmond Yafil, pour entamer la correction des textes de noubate qui comportaient cependant des erreurs notables, la réalisation de leur vocalisations qui demandait une certaine technique, et une maitrise de la langue arabe. En 1960, il entreprit la rédaction d’un ouvrage réunissant l’ensemble du patrimoine andalou en corrigeant le texte et en l’enrichissant par des istikhbarates.

Il n’eut pas le temps de réaliser son projet, consigner dans un livre l’ensemble du répertoire andalou. Cet ouvrage ne connaitra jamais d’édition, mais quelques années plus tard, l’institut national de musique (INM), en utilisant son travail puis en l’amplifiant édita un ouvrage en trois tomes s’intitulant : « Patrimoine musical de chants, les mouachahate et les azdjal ».

Il fit un travail de compilation pour Sid’Ahmed Serri « le répertoire chanté d’Ahmed Serri ».

Il ajouta à son travail les multiples istikhbarate qui convenaient à chaque morceau, ainsi qu’un distique (groupe de deux vers) à la fin de chacune des noubas nommé kadria.

Il mourut en 1964, grâce à lui, et à tant d’autres restés dans l’ombre, son travail est lu et chanté par de nombreux interprètes comme Fadhila Djazairia, El-Bejaoui, Serri, Ben-Achour, et tant d'autres a ce jour.

Le Magazine "Andalousse " - "الأندلوس " lui rend un hommage trés particulier. 

Cette article est diffusé avec l'accord de "HALKOMA", que nous remercions, beaucoup.